プライバシーポリシー
触芯会が、アプリ・このサイト・メールマガジン・稽古会のそれぞれで、 個人情報をどのように扱っているか。
触芯会は、あん摩マッサージ指圧師の黒澤一弘が一人で運営している小さな会です。このページは、iOSアプリ、このウェブサイト、メールマガジン、稽古会──会のすべての場面について、個人情報をどう扱っているかを記したものです。
場面によって、扱うものは大きく違います。アプリは何も集めません。けれども稽古会では、お名前も、ご経歴も、稽古のなかで見えたことも、お預かりしています。その違いを曖昧にしないために、以下、場面ごとに分けて書きます。
アプリ「触芯会|指圧と身体知」
このアプリは、インターネット通信を一切行いません。書籍の本文も資料もすべてアプリに同梱されており、外と何かをやりとりする仕組みそのものがありません。利用状況の解析、広告、第三者の開発キットも使っていません。App Store への申告も「データを収集しない」としています。
次のものは、お使いの端末のなかにだけ残ります。
- 読み終えた章の記録、実技ドリルの達成の記録
- 文字サイズ、書体、配色、表示言語(日本語/English)などの表示設定
- 読者ルート(家庭・介護・育児/学習者/専門職)の選択
アプリを削除すれば、これらも一緒に消えます。主宰がこれらを見る手段はありません。
アプリのなかから外へ出るリンクが三つあります(触芯会のサイト、紡指圧のサイト、メールマガジンの申込フォーム)。たどった先では、それぞれのサイトの扱いが適用されます。
このサイト
静的なページだけで作られています。アクセス解析のタグは入れていません。フォントもスクリプトも画像も、外部から読み込むものは一つもなく、すべて同じサーバに置いています。cookie も発行しておらず、ブラウザに何かを保存することもありません。このページを開いたことが、外部の事業者に伝わることはありません。
ただし、レンタルサーバ(エックスサーバー)を使っている以上、サーバ側にはアクセスログが記録されます。IPアドレス、日時、閲覧されたページ、ブラウザの種類などです。これはウェブサイトが動くうえで通常記録されるもので、主宰が日ごろ眺めているものではありません。障害や不正アクセスの確認以外には使わず、個人を特定するために他の情報と突き合わせることもしません。
メールマガジン(無料会員)
お申し込みの際に、お名前とメールアドレスをご入力いただきます。用途は二つだけです。読みもののお届けと、稽古会のご案内。それ以外には使いません。
配信の解除は、いつでもメール末尾のリンクから行えます。解除の後も、再び配信しないための記録は残ります。完全な削除をご希望の場合は、下記の連絡先までお知らせください。
申込フォームと配信には Kajabi(米国の事業者)を使っています。フォームは同社のページですので、ご入力の内容はそのまま Kajabi に渡り、米国のサーバに保管されます。これは個人情報保護法にいう外国にある第三者への提供にあたります。お申し込みは、この移転にご同意いただいたうえでのものとして承ります。Kajabi における取り扱いは、同社のプライバシーポリシーによります。
稽古会のお申し込み
お申し込みは Peatix を通じて受け付けています。主宰が受け取るのは、次のものです。
- お名前、メールアドレス
- ご職業、または学んでおられる資格
- 学校名・学科・学年
- 自己紹介(自由にお書きいただくもの)
- お申し込みの日時
これらは、当日の組み分け、事前のご連絡、次回のご案内に使います。主宰はこれをCSVとして書き出し、暗号化した個人の端末と、そのクラウド同期の範囲内で保管しています。ほかの誰かに渡すことはありません。法令に基づいて求められた場合を除き、第三者へ提供することもありません。
Peatix 上に残るお申し込みの記録については、同社のプライバシーポリシーによります。
稽古の記録(カルテ)
参加された方について、記録をつくることがあります。全員分をつくるわけではありません。稽古のなかで見えたこと(立ち方の癖、その場で直したところ)と、次にお伝えしたいことを、回を重ねるごとに書き足していくものです。二度目にお会いしたとき、一度目の続きから始められるようにするためのものです。お名前、ご連絡先、お立場(施術者/学生/これから学ぶ方)、ご所属、参加された回と、この手の記録とが、一つのファイルになっています。
書き方には、運営として決めごとを置いています。
- 判定を書かない。現象だけを書く。「後ろ足の踵で止まる」とは書きますが、「初級」とは書きません。前者は事実として残り、後者は明日には嘘になります
- ご本人に読まれても構わないことだけを書く。それを守れる範囲でしか書きません
- 上書きはせず、日付をつけて足していくだけにする
この記録を見るのは主宰だけです。保管の場所は、お申し込みの情報と同じです。
健康にかかわる情報
妊娠中であること、治療中の疾患、お怪我。実技を調整するために、お申し込みの際や当日に伺うことがあります。これらは法律上「要配慮個人情報」と呼ばれ、ご本人の同意なく取得してはならないものです。お知らせいただくかどうかは、いつでもご自身でお決めください。
お申し込みのときにお書きいただいた場合、その記載は Peatix 上の申込記録と、主宰が書き出すCSVに含まれます。当日その場でお伝えいただくこともできます。その場合は紙に控えるだけです。いずれの場合も、使うのは当日の実技と場の組み立てを調整するためだけで、カルテには書き写しません。紙に控えたものは、稽古の終了後にその場で処分します。回をまたいで積み上がる記録には残りません。
稽古会での写真と動画
稽古会では、記録と告知(当会のサイト、メールマガジン、SNS)のために、主宰が写真と動画を撮影します。このことは募集のご案内でお伝えしており、撮影を望まれない場合は、お申し込みをお控えいただくようお願いしています。なお、参加される方どうしでの撮影・録音は、ご遠慮いただいています。
そのうえで、顔を写されたくないという申し出には、当日その場で応じます。手元だけを撮る、後ろ姿にする、その組は撮らない。いずれでも構いませんので、お声かけください。掲載した後の取り下げをご希望の場合も、当会が管理しているものからは削除します。ただし、他の方がすでに保存したり転載したりしたものにまでは、手が届きません。この点は、正直にお伝えしておきます。
査読ページ
書籍の草稿を著者自身が読み返すためのページを、別に置いています。読者の情報を扱うものではなく、フォームも解析もありません。合言葉を知る人だけが開け、同じレンタルサーバ上にあるため、アクセスログについては上のとおりです。
お預かりした情報の開示・訂正・削除
稽古会のお申し込み情報と、稽古の記録について、次のことをお求めになれます。ご本人であることを確かめたうえで、遅滞なく対応します。
- どのような内容が記録されているかを、お知らせすること
- 誤りがあれば、訂正すること
- 削除すること、また今後の利用を止めること
稽古の記録は、はじめからご本人に読まれても構わないことだけを書いています。ご希望があれば、書いてあるものをそのままお見せします。
保存の期間は、年数を決めてはいません。決めていない期限を書けば、守れない約束になります。稽古を続けていただくあいだお預かりし、必要がなくなったとき、またはお申し出があったときに消します。
なお、Kajabi や Peatix のように外部の事業者が保持している情報については、当会から消せる範囲に限りがあります。その場合は、各社への手続きをご案内します。
子どものプライバシー
アプリは子どもを対象としたものではなく、そもそも何も収集しません。稽古会は、成人の方を対象としています。お子さまの情報を意図して集めることはありません。
健康・医療に関する注意
触芯会が伝えているのは、指圧という手技についての教育的な内容です。指圧は、医療の診断・治療に代わるものではありません。書籍・アプリ・稽古会のいずれの内容も、医師その他の医療専門職による診断・治療・助言に代わるものではなく、特定の疾患の診断・治療・予防を目的とするものでもありません。気になる症状のある方は、医療機関にご相談ください。
本ポリシーの変更
扱いを変えるときは、このページを書き改め、末尾の日付を改めます。重要な変更のときは、メールマガジンやアプリの更新情報でもお知らせします。
お問い合わせ
本ポリシー、または個人情報の取り扱いについてのお問い合わせ、開示等のご請求は、次までお願いいたします。
- 触芯会(主宰:黒澤一弘)
- メール:kazuhirosensei@ahq-study.com
制定 2026年8月3日/改定 2026年8月11日
Privacy Policy
How Shokushinkai handles personal information — in the app, on this site, in the mailing list, and at practice sessions.
Shokushinkai is a small association run single-handedly by Kazuhiro Kurosawa, a licensed anma-massage-shiatsu practitioner. This page sets out how personal information is handled across everything the association does: the iOS app, this website, the mailing list, and the practice sessions.
What is handled differs greatly from one to the next. The app collects nothing at all. At a practice session, however, we do hold your name, your background, and notes on what was seen in your hands during practice. So that the difference is not blurred, each is described separately below.
The App (“Shiatsu: The Listening Hand”)
The Shokushinkai iOS app makes no network connections whatsoever. The text of the book and all of its source material are bundled inside the app; there is simply no mechanism in it for exchanging anything with the outside. There is no analytics, no advertising, and no third-party SDK. Its App Store declaration is likewise “Data Not Collected”.
The following remains only on your own device.
- Which chapters you have finished, and which practice drills you have completed
- Display settings: text size, typeface, color theme, and reading language (Japanese / English)
- Your chosen reader route (home and care, student, or professional)
Delete the app and all of it goes with it. There is no means by which the director can see any of it.
Three links lead out of the app: the Shokushinkai site, the Tsumugu Shiatsu site, and the mailing-list sign-up form. Once you follow one, the practices of that site apply.
This Website
It is built from static pages alone. No analytics tag is installed. Not one font, script, or image is loaded from anywhere else; everything sits on the same server. No cookie is set, and nothing is stored in your browser. Opening this page tells no outside company that you did so.
That said, because the site is on rented hosting (Xserver), the server itself records access logs — IP address, date and time, the page requested, and the browser used. These are recorded in the ordinary course of a website running, and are not something the director looks at from day to day. They are used for nothing beyond investigating faults or unauthorized access, and are never cross-referenced against other information in order to identify anyone.
The Mailing List (Free Membership)
Signing up asks for your name and email address. They serve two purposes only: to send you the writings, and to let you know about practice sessions. They are used for nothing else.
You may unsubscribe at any time from the link at the foot of any message. After you unsubscribe, a record is kept so that you are not written to again. If you would like that removed as well, please write to the address below.
The sign-up form and the mailings run on Kajabi, a company based in the United States. The form is Kajabi’s own page, so what you enter passes directly to them and is held on servers in the United States. Under Japan’s Act on the Protection of Personal Information this constitutes provision to a third party in a foreign country. Signing up is taken as your consent to that transfer. What Kajabi does with the information is governed by its own privacy policy.
Applying for a Practice Session
Applications are taken through Peatix. What reaches the director is:
- Your name and email address
- Your occupation, or the qualification you are studying for
- Your school, department, and year
- A free-text self-introduction
- The date and time you applied
This is used to pair people up on the day, to write to you beforehand, and to tell you about the next session. The director exports it as a CSV and keeps it within an encrypted personal device and that device’s cloud sync. It is handed to no one else. Except where required by law, it is not provided to any third party.
Whatever record of your application remains on Peatix is governed by that company’s privacy policy.
Practice Notes
Notes may be kept on those who attend; they are not kept on everyone. They record what became visible during practice — a habit in how someone stands, something corrected on the spot — and what should be passed on next time, added to session by session. Their purpose is that when we meet a second time, we can begin where the first time left off. Your name, contact address, standing (practitioner, student, or beginning), affiliation, and the sessions you attended sit in the same file as those notes.
How they are written is governed by rules the association has set for itself.
- Write no verdicts. Write only what happened. “Stops at the heel of the back foot” may be written; “beginner” may not. The first stays true; the second is a lie by tomorrow
- Write only what you would not mind the person themselves reading. Nothing is written beyond what that rule allows
- Nothing is overwritten. Entries are dated and added beneath
No one but the director sees these notes. They are held in the same place as the application details.
Information About Your Health
Pregnancy, a condition under treatment, an injury: you may be asked about these at application or on the day, so that the practical work can be adjusted for you. In Japanese law these are “special care-required personal information”, which may not be obtained without the person’s consent. Whether to tell us remains yours to decide, always.
If you write it on the application, that entry is part of your Peatix record and of the CSV the director exports. You may also simply tell us on the day, in which case it is written on paper and nowhere else. Either way it is used only to adjust the practical work and the shape of the day, and it is not copied into the practice notes. What was written on paper is destroyed on the spot when the session ends. It does not accumulate from one session to the next.
Photographs and Video at Practice Sessions
The director takes photographs and video at practice sessions, for record and for announcements (this site, the mailing list, and social media). This is stated in the announcement of each session, and anyone who would rather not be filmed is asked to refrain from applying. Participants are asked not to photograph or record one another.
Beyond that, a request not to have your face shown is honored on the spot, on the day. Hands only, seen from behind, or that pair not filmed at all — any of these is fine, so please say so. If you later want something taken down, it will be removed from everything the association controls. What others have already saved or reposted, however, is beyond our reach. We would rather say so plainly.
The Manuscript Review Pages
Separate pages exist for the author to reread drafts of the book. They handle no reader information; they carry no forms and no analytics. They open only for those who hold the password, and they sit on the same rented hosting, so what is written above about access logs applies to them too.
Access to, Correction of, and Deletion of What We Hold
Regarding your application details and your practice notes, you may ask for any of the following. Once we have confirmed your identity, we will act without delay.
- To be told what is recorded about you
- To have anything mistaken corrected
- To have it deleted, or its further use stopped
The practice notes are written from the outset containing only what you would be welcome to read. If you ask, we will show you what is written, as it stands.
No fixed number of years is set for how long any of this is kept. Setting a deadline we have not truly decided on would be a deadline we could not honor. It is held while you go on practicing with us, and erased when it is no longer needed, or when you ask.
Where information is held by an outside company such as Kajabi or Peatix, there is a limit to what we can erase from here. In that case we will point you to that company’s own procedure.
Children’s Privacy
The app is not directed at children and, as stated, collects nothing at all. Practice sessions are intended for adults. We do not knowingly gather information about children.
An Important Note on Health and Medical Care
What Shokushinkai teaches is educational material about shiatsu as a manual practice. Shiatsu is not a substitute for medical diagnosis or treatment. Nothing in the book, the app, or the practice sessions replaces diagnosis, treatment, or advice from a physician or other medical professional, and none of it is intended to diagnose, treat, or prevent any disease. If a symptom concerns you, please consult a medical institution.
Changes to This Policy
When our practices change, this page is rewritten and the date at the foot revised. Where a change is significant, we will also say so in the mailing list or the app’s release notes.
Contact
For questions about this policy or the handling of personal information, and for requests of the kind described above, please write to:
- Shokushinkai (director: Kazuhiro Kurosawa)
- Email: kazuhirosensei@ahq-study.com
Effective 3 August 2026 / Revised 11 August 2026